エラーのスクショを撮るの忘れていたんですが、macOSで1Password起動時にYou’ve used a newer version of 1Password on this device.というエラーが出る場合があります。
ここを見るとベータ版を利用していた後に、安定版をインストールすると発生するようです。
対応としては、sqliteのデータベースファイルを移動もしくは削除すればOKです。
mv ~/Library/Group\ Containers/2BUA8C4S2C.com.1password/Library/Application\ Support/1Password/Data/1password.sqlite ~/Library/Group\ Containers/2BUA8C4S2C.com.1password/Library/Application\ Support/1Password/Data/1password-old.sqlite
データ残っていることで問題が起きていたとは思っていなかったですね。
